Miskito o Misquito, es la lengua utilizada por el pueblo miskito en la región de Mosquitia. Con más de 700.000 hablantes, el miskito es el idioma nativo americano más hablado en Nicaragua y Honduras.
A través de unos videos en Tiktok, la maestra Fanny Carbajal ha demostrado lo bonito que es el idioma miskito.
El misquito tiene una influencia del inglés. Y contienen algunos préstamos que pudieran ser de origen alemán y neerlandés, debido a la relación que el pueblo misquito tuvo con misioneros de la Iglesia de Moravia y comerciantes neerlandeses.
Muchos verbos del miskito provienen del inglés como por ejemplo:
- Want = Querer
- Understant = Entender
- Laik = Gustar
- Wark = Trabajar
- Hilp = Ayudar
La Mosquitia es una de las áreas mejor conservadas de bosque húmedo tropical de Centro América, sin embargo, esta condición se ve amenazada por la ganadería expansiva y el tráfico de tierras por terceros.
El misquito es la lengua materna con que los niños y niñas llegan a la escuela y aprenden el español como segunda lengua.
El Misquito es una lengua emparentada con el Sumo o Tawahka, de la familia de lenguas misumalpa.
La Educación Intercultural Bilingüe (EIB) inició en algunos centros educativos del municipio de Brus Laguna, en la década de los 50 con la llegada de los misioneros ingleses de la religión morava, posteriormente se oficializa en la década de los 90.
