Tegucigalpa, Honduras. El expresidente Juan Orlando Hernández enfrentará en libertad el proceso judicial relacionado con el denominado caso Pandora II, luego de que un juez hondureño rechazara este lunes la solicitud de detención judicial presentada por el Ministerio Público y resolviera imponer medidas cautelares distintas a la prisión.
La decisión fue confirmada por el portavoz de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Carlos Silva, quien explicó que el juez valoró la documentación presentada por la defensa para acreditar el arraigo del exmandatario y aplicó el principio de objetividad que debe regir el proceso penal.
La Fiscalía había solicitado la detención judicial al considerar que existían riesgos de fuga y de posible obstaculización de las investigaciones. Sin embargo, el juez de garantías determinó que, tomando en cuenta los elementos presentados durante la audiencia y los informes relacionados con los centros penitenciarios, resultaba procedente aplicar medidas alternativas.
Entre las disposiciones establecidas figura que Hernández permanezca bajo el cuidado de su equipo de defensa y presente un informe semanal. Además, tiene prohibido salir del territorio hondureño, por lo que se girarán las comunicaciones correspondientes al Instituto Nacional de Migración.
El exmandatario también deberá rendir una caución juratoria, mediante la cual se compromete formalmente a someterse al proceso penal que se desarrolla en su contra.
Como consecuencia de la resolución, fue revocada de inmediato la orden de captura que pesaba sobre Hernández en este expediente.
Audiencia inicial será el 12 de agosto
La siguiente etapa del proceso quedó programada para el miércoles 12 de agosto de 2026, a las 9:30 de la mañana, cuando se desarrollará la audiencia inicial.
Hernández compareció este lunes ante el tribunal acompañado por familiares y en medio de un fuerte dispositivo de seguridad integrado por agentes de la Policía Nacional y de la Policía Militar del Orden Público.
El proceso Pandora II está relacionado con señalamientos por los presuntos delitos de fraude y lavado de activos. Un análisis sobre la judicialización de casos de corrupción en Honduras identifica a Hernández entre los imputados del expediente y señala un perjuicio investigado de aproximadamente 288 millones de lempiras.
Regreso a Honduras
La comparecencia judicial se produce pocos días después del regreso de Hernández a Honduras, ocurrido el 26 de julio de 2026, tras haber permanecido en Estados Unidos luego de su extradición en 2022.
En Estados Unidos, el exmandatario fue condenado en 2024 a 45 años de prisión por delitos relacionados con narcotráfico. Posteriormente, el presidente estadounidense Donald Trump le concedió un indulto el 1 de diciembre de 2025, lo que permitió su salida de prisión.
La resolución adoptada este lunes no representa el cierre del caso Pandora II. El proceso penal continuará y será la audiencia inicial del 12 de agosto la que marque el siguiente paso judicial en el expediente.
La decisión vuelve a colocar el caso en el centro de la atención pública hondureña, mientras la Fiscalía mantiene sus acusaciones y la defensa de Hernández busca demostrar que no existen fundamentos para imponerle una medida de privación de libertad.